[:en]
„Once upon a time, beyond the seven mountains, with the seven dwarfs…”
There is actually no better way to start an introduction of Slovenia with. Tucked away behind the Alps Slovenia awaits you with a fairytale like setting of unspoiled nature, dark forests, old medieval castles, mystical lakes and even a larger number of folktales and legends about brave knights, beautiful maidens and fearsome dragons…
Slovenia is a foodies paradise!
[:de]„Es war einmal hinter den sieben Bergen, bei den sieben Zwergen…“
Es gibt wahrscheinlich keinen besseren Weg um eine Einleitung zu Slowenieb zu beginnen, denn alles was einem hier begegnet erinnert an eine Märchenkulisse der Gebrüder Grimm…
Direkt hinter den Alpen an der Grenze zu Österreich versteckt sich dieses kleine Juwel und wartet mit geheimnisvollen Wäldern, unberührter Natur, wilden Bachläufen, mittelalterlichen Burgen und unzähligen Geschichten und Legenden über tapfere Ritter, wunderschöne Prinzessinnen und furchteinflössende Drachen. Und tatsächlich kann man sich nichts passenderes vorstellen, als dass einem in den dunklen Wäldern der gestiefelte Kater über den Weg läuft oder auf der Burg von Ljubljana eine Prinzessin entgegenkommt oder ein Ritter in voller Montur in Bled.
Slovenia is a foodies paradise!
[:]
